Magnum #1 Volume 1 (1986)

Postado por Digaun às 22:14

Trancrição: Hjbraz

Logo: Gersom-X

Tradução e Diagramação: Digaun

Simon Williams salta da página em sua própria aventura única! Sentindo-se insatisfeito como Vingador, mas desanimado como ator, o Homem Maravilha tenta uma nova ocupação: Simon Williams, solucionador de problemas de ciência e tecnologia! O que essa posição implica exatamente? À medida que o Homem-Maravilha atravessa a linha entre o civil e o herói, ele precisará tomar a decisão mais difícil de todas: será que ele está realmente preparado para ser um dos mais poderosos da Terra?

Sentindo-se deslocado como Vingador, Simon Williams (Homem Maravilha, Magnum) decide se concentrar em sua atuação. No entanto, isso não saiu como planejado, já que ele foi dispensado de seu show mais recente.

Muito humilhado por isso para continuar atuando e com muito medo da morte para se juntar aos Vingadores, Simon consegue um emprego como "solucionador de problemas" para uma empresa de tecnologia científica. Aqui ele está focado em seu novo trabalho enquanto luta para se encaixar.

Precisando fazer uma escolha entre seu trabalho e o dever para com a humanidade, ele sai para tentar subjugar o Homem-Areiaque está fazendo radioterapia para câncer. Enfrentando seus demônios e dúvidas, Simon triunfa e decide – ele continuará sendo um Vingador.