(BD) Os Mundos de Aldebaran - Netuno - Livro 2.

Três anos após as aventuras vividas na companhia de Kim e seus companheiros, Manon, de volta à Terra, obtém seu diploma de agente especial da ONU. Em outro lugar no espaço, uma estação orbitando a Terra está observando com preocupação uma espaçonave de origem desconhecida de repente parar acima do nosso planeta. Além disso, estranhas inscrições em inglês adornam a porta de entrada da câmara de ar do disco. Incapaz de fazer contato com este OVNI, a ONU chamou as forças especiais. Manon se vê envolvida nesta perigosa missão na companhia de uma tropa de elite. Seu objetivo será entrar em contato com a nave e tentar entrar nela. Mas, uma vez a bordo, nada sai como planejado e muito rapidamente, a situação sai do controle... Felizmente para Manon, ela pode contar com a ajuda de uma especialista em missões perigosas: Kim Keller... Leo joga suas heroínas no meio de um thriller espacial cheio de suspense... Leo - Roteiro, Arte e Cores. 

Tradução e Letras: Reny Simão - Finalização: Yugifan .

Link

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) Os Mundos de Aldebaran - Netuno - Livro 1.

Três anos após as aventuras vividas na companhia de Kim e seus companheiros, Manon, de volta à Terra, obtém seu diploma de agente especial da ONU. Em outro lugar no espaço, uma estação orbitando a Terra está observando com preocupação uma espaçonave de origem desconhecida de repente parar acima do nosso planeta. Além disso, estranhas inscrições em inglês adornam a porta de entrada da câmara de ar do disco. Incapaz de fazer contato com este OVNI, a ONU chamou as forças especiais. Manon se vê envolvida nesta perigosa missão na companhia de uma tropa de elite. Seu objetivo será entrar em contato com a nave e tentar entrar nela. Mas, uma vez a bordo, nada sai como planejado e muito rapidamente, a situação sai do controle... Felizmente para Manon, ela pode contar com a ajuda de uma especialista em missões perigosas: Kim Keller... Leo joga suas heroínas no meio de um thriller espacial cheio de suspense... Leo - Roteiro, Arte e Cores. - Tradução e Letras: Yugifan 

Link

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) Os Mundos de Aldebaran - Retorno a Aldebaran 03.

RETORNO A ALDEBARAN 03.

Neste 3º volume do novo ciclo de Os Mundos de Adelbaran, de volta ao planeta Aldebaran com sua filha Lynn, Kim percebe que ela se tornou famosa em todo o planeta. Kim, Manon e o resto da equipe conhecem os habitantes do misterioso planeta em que pousaram. O grupo de cientistas não fica sem surpresas quando descobre uma parede eletromagnética com tecnologia que supera o conhecimento dos próprios tsalterianos! Partiram então em busca do “alienígena” que poderia ser a chave de todos os mistérios e perturbar todas as teorias científicas estabelecidas. Mas o tempo está se esgotando e o muro que protegia a vila dos ataques de monstros começa a se desgastar...

Roteiro e Arte: Leo - Cores: Leo e Florença Spiteri

Tradução e Letras: Reny Simão - Finalização: Yugifan

LINK#03

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 

Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 
não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) Os Mundos de Aldebaran - Retorno a Aldebaran 02.

RETORNO A ALDEBARAN 02.

Neste 2º volume do novo ciclo de Os Mundos de Adelbaran, de volta ao planeta 

Aldebaran com sua filha Lynn, Kim percebe que ela se tornou famosa em todo o planeta. 

Assim que o grupo de cientistas liderado por Kim cruzou a misteriosa porta quântica 

e pousou em um planeta desconhecido, eles têm que enfrentar o sequestro de Manon 

por um  nativo. Em Aldebaran, desde a chegada dos tsalterianos, a agitação política 

é palpável. A chegada ao poder de um novo governo, contrário a qualquer reaproximação 

entre os dois povos, não ajuda em nada para Kim e seu grupo. Já vítima de vários ataques 

em seu retorno ao seu planeta natal, a jovem não está no fim de seus problemas...

Roteiro e Arte: Leo - Cores: Leo e Florença Spiteri.

Tradução e Letras: Reny Simão - Finalização: Yugifan

LINK#02

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 

Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 
não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) Os Mundos de Aldebaran - Retorno a Aldebaran 01.

RETORNO A ALDEBARAN 01.

Neste 1º volume do novo ciclo de Os Mundos de Adelbaran, de volta ao planeta 

Aldebaran com sua filha Lynn, Kim percebe que ela se tornou famosa em todo o planeta. 

Tendo se tornado a emissária de um povo alienígena para os humanos, Kim tem novas responsabilidades, ela integra um grupo de cientistas que tem como missão observar e 

estudar um cubo no meio da floresta que esconde um portal quântico. Ao mesmo tempo, 

Manon, uma das sobreviventes, conhece Kim e se juntará a sua equipe...

Roteiro e Arte: Leo - Cores: Leo e Florença Spiteri.

Tradução e Letras: Reny Simão - Finalização: Yugifan

LINK#01

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 

Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 
não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) OS MUNDOS DE ALDEBARAN - SOBREVIVENTES 05 de 05.

OS MUNDOS DE ALDEBARAN - SOBREVIVENTES 05.

Neste 5º volume de Sobreviventes, série imaginada por Leo, o grupo perdido 

no planeta GJ1347 terá que fazer escolhas cruciais para sua sobrevivência.

As coisas ficam seriamente complicadas para Manon e seus companheiros: 

Perdidos no planeta, o grupo de sobreviventes se dispersou de acordo com eventos trágicos 

ou de acordo com imprevisíveis saltos no tempo. Manon e Alex conseguiram sobreviver neste 

contexto hostil sem saber se eles serão capazes de encontrar o resto do grupo... ou quando! 

Mas a intervenção da Mantrisse e a chegada de um alienígena, Sven, permitirá que eles

recuperem a esperança e pensem em fugir de uma vez por todas deste planeta de tantos perigos. 

Sven, que não é outro senão o companheiro de Kim, fará então revelações surpreendentes.

Criação, Roteiro e Arte de LEO - 

Tradução e Letras: Reny Simão - Finalização: Yugifan

LINK

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 

Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 
não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) OS MUNDOS DE ALDEBARAN - SOBREVIVENTES 04 de 05.

OS MUNDOS DE ALDEBARAN - SOBREVIVENTES 04 de 05.

Neste 4º volume de Sobreviventes, série imaginada por Leo, o grupo perdido 

no planeta GJ1347 terá que fazer escolhas cruciais para sua sobrevivência.

As coisas ficam seriamente complicadas para Manon e seus companheiros: 

os saltos de tempo que eles passam são cada vez mais frequentes e às vezes podem ser 

contados em anos. Assim, graças ao extraterrestre Antac, descobrem com espanto que

 a sua última experiência os fez atravessar... 93 anos! Apesar dos perigos, o grupo decide 

libertar Djamille que, prisioneiro de perturbadoras criaturas aquáticas, parece ter 

conhecido a mesma desventura temporal.

Criação, Roteiro e Arte de LEO - 

Tradução e Letras: Reny Simão - Finalização: Yugifan

LINK

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 

Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 
não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) OS MUNDOS DE ALDEBARAN - ANTARES 05 de 06.

                                   OS MUNDOS DE ALDEBARAN - ANTARES 05 de 06.

Enquanto Kim e os outros membros da expedição tentam chegar ao acampamento base, 

seu veículo quebra. Eles se refugiam em uma caverna, mas devem enfrentar novos perigos... 

E Kim tem apenas um pensamento: encontrar sua filha que provavelmente está em 

Antares-4, um planeta próximo. Para chegar lá, ela decide convencer os irmãos Thorton, 

religiosos radicais que lideram o projeto Antares, a integrá-la à tripulação que 

será responsável pela exploração desta terra desconhecida... 

Roteiro e arte de LEO - Tradução e Letras: Yugifan

LINK

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 

Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 
não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) OS MUNDOS DE ALDEBARAN - ANTARES 04 de 06.

                                  OS MUNDOS DE ALDEBARAN - ANTARES 04 de 06.

Enquanto Kim e os outros membros da expedição tentam chegar ao acampamento base, 

seu veículo quebra. Eles se refugiam em uma caverna, mas devem enfrentar novos perigos... 

E Kim tem apenas um pensamento: encontrar sua filha que provavelmente está em 

Antares-4, um planeta próximo. Para chegar lá, ela decide convencer os irmãos Thorton, 

religiosos radicais que lideram o projeto Antares, a integrá-la à tripulação que 

será responsável pela exploração desta terra desconhecida... 

Roteiro e arte de LEO - Tradução e Letras: Yugifan

LINK

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 

Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 
não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) OS MUNDOS DE ALDEBARAN - ANTARES 03 de 06.

    OS MUNDOS DE ALDEBARAN - ANTARES 03 de 06.

Kim e seus companheiros de infortúnio pousaram em Antares, 

um planeta muito mais hostil do que os patrocinadores do projeto 

Antares os levaram a acreditar. Divididos em dois grupos, os integrantes do

projeto estão mais vulneráveis ​​do que nunca e o grupo de Kim,  que saiu em busca de 

sobreviventes, deve transportar uma mulher gravemente ferida. Sua única esperança: 

chegar ao acampamento base, mas para isso eles têm que cruzar uma área que está se 

revelando particularmente perigosa! Roteiro e arte de LEO 

Tradução e Letras: Yugifan

LINK

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 

Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 
não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) OS MUNDOS DE ALDEBARAN - SOBREVIVENTES 03 de 05.

    OS MUNDOS DE ALDEBARAN - SOBREVIVENTES 03 de 05.

Neste 3º volume de Sobreviventes, série imaginada por Leo, o grupo perdido no 

planeta GJ1347 terá que fazer escolhas cruciais para sua sobrevivência.

Os sobreviventes da missão se separaram depois de muitas reviravoltas. 

Dentre essas experiências, os saltos no tempo que ocorrem no planeta. O pequeno 

grupo de Manon, que luta pela sua sobrevivência, descobriu com espanto que eles 

não tinham desaparecido por um dia, mas por seis anos! Na pior dessas dificuldades, 

o extraterrestre Antac acaba se revelando um companheiro precioso: 

ele pretende estudar o fenômeno e tentar deixar o planeta... 

Os companheiros de Manon estão prontos para assumir esse risco?

Roteiro e arte de Leo - Tradução e Letras: Yugifan

LINK

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 

Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 
não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) OS MUNDOS DE ALDEBARAN - ANTARES 02 de 06.

                                    OS MUNDOS DE ALDEBARAN - ANTARES 02 de 06.

Se inicia um novo ciclo de Os Mundos de Aldebaran, os humanos migram para um novo planeta 

e Kim Keller terá que desvendar os seus segredos. Após o fracasso da missão de colonização em Betelgeuse, Kim volta à Terra, onde é uma figura cada vez mais popular. Enquanto isso, 

exploradores no planeta Antares testemunharam alguns eventos estranhos e preocupantes. 

Preocupados com o futuro desta nova missão, os patrocinadores do projeto chamam Kim para acompanhar os primeiros colonos em Antares, em troca lhe oferecem anistia legal para os seus

amigos Alexa e Mark. É o início de uma nova aventura para a jovem e os seus amigos,

em uma das grandes HQs do mundo sci-fi do velho continente. Roteiro e arte de LEO 

Tradução e Letras: Yugifan

LINK

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 

Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 
não tenha direito de uso cedido pela editora original.

(BD) OS MUNDOS DE ALDEBARAN - SOBREVIVENTES 02 de 05.

    OS MUNDOS DE ALDEBARAN - SOBREVIVENTES 02 de 05.

Após o encontro amigável dos sobreviventes com os alienígenas, eles se movem

através da densa floresta que cobre o planeta misterioso. Uma das sobreviventes, Manon, 

parece ser mais forte do que seus companheiros, que muitas vezes dependem dela. 

Mas logo esses acontecimentos dramáticos e inexplicáveis poem em risco 

a sobrevivência do grupo. 

Roteiro e arte de Leo - Tradução: Gamboa - Letras: Areco

LINK

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 

Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 
não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) OS MUNDOS DE ALDEBARAN - SOBREVIVENTES 01 de 05.

    OS MUNDOS DE ALDEBARAN - SOBREVIVENTES 01 de 05.

Os três ciclos de Os Mundos de Aldebaran são, sem dúvida, uma das mais

emocionantes séries sci-fi nos últimos anos. Seu autor, Leo, conta o esforço da humanidade 

em suas primeiras tentativas de colonizar planetas distantes. A saga mostra a jornada da jovem 

Kim em Aldebaran, em seguida, Betelgeuse e Antares. Ela enfrenta muitas aventuras e desafios, 

se deparando com criaturas estranhas, paisagens majestosas e tendo que lidar com danos causados

pela loucura humana. Este grande épico humanista é enriquecido, com uma nova série paralela 

de Os Mundos de Aldebaran, intitulada;  Sobreviventes (Anomalias Quânticas). 

Descobriremos uma nova heroína, Manon, e um grupo de sobreviventes do desastre da nave

 Tycho Brahe, que desapareceu quando se dirigia para Aldebaran com 2500 colonos a bordo. 

Esse acidente, citado no livro 1 de Aldebaran, é a causa do isolamento da colônia de 

Aldebaran durante um século, que é a base da saga. O pequeno grupo de jovens sobrevive 

e vão parar num planeta desconhecido localizado em uma encruzilhada no espaço.

Roteiro e arte de Leo - Tradução: Gamboa - Revisão: Reverendo - Letras: Areco

LINK

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 

Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 
não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) OS MUNDOS DE ALDEBARAN - ANTARES 01 de 06.

    OS MUNDOS DE ALDEBARAN - ANTARES 01 de 06.

Se inicia um novo ciclo de Os Mundos de Aldebaran, os humanos migram para um novo planeta 

e Kim Keller terá que desvendar os seus segredos. Após o fracasso da missão de colonização em Betelgeuse, Kim volta à Terra, onde é uma figura cada vez mais popular. Enquanto isso, 

exploradores no planeta Antares testemunharam alguns eventos estranhos e preocupantes. 

Preocupados com o futuro desta nova missão, os patrocinadores do projeto chamam Kim para acompanhar os primeiros colonos em Antares, em troca lhe oferecem anistia legal para os seus

amigos Alexa e Mark. É o início de uma nova aventura para a jovem e os seus amigos,

em uma das grandes HQs do mundo sci-fi do velho continente. Roteiro e arte de LEO 

Tradução: Gamboa - Revisão: Reverendo -Letras: Elicarpo

LINK

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 

Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 
não tenha direito de uso cedido pela editora original.