(BD) Renascimento 03: Permafrost.

Swänn e Sätie nasceram em Näkän, um importante planeta do Complexo, uma federação de civilizações extraterrestres. O jovem casal esperava viver uma vida pacífica em um ambiente onde a natureza e a tecnologia coexistam em equilíbrio. Mas eles são obrigados a se mobilizar quando os líderes do Complexo decidem lançar uma vasta expedição para salvar um planeta que esgotou seus recursos: a Terra. Nesta Edição: No Texas, Swänn e Liz são perseguidos pelos caçadores Skualls, responsáveis ​​pela morte da família Hamilton... É hora de Swänn enfrentar as realidades da guerra e os choques emocionais que acompanham o anúncio das vítimas às famílias. No entanto, como o Muro Donald que separa o Texas do México no Rio Grande é destruído para facilitar a passagem de refugiados americanos, um pouco de esperança mantém Liz de pé. Enquanto isso, em Näkän e nas Assembléias do Complexo, os debates sobre o financiamento da Expedição de Renascimento continuam e, curiosamente, a diplomacia Skuall, um povo que não participa da expedição, assume uma importância inesperada... Um capítulo final magistral que conclui este primeira trilogia! Roteiro: Fred Duval - Arte e Cores: Emem - Tradução: Leo Camurça e Letras: Yugifan.

Link

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor não tenha direito de uso cedido pela editora original.