Hulk Vermelho #9 Um Mundo Nas Mãos do Destino (2025)

Tradução e Diagramação: Digaun

#9

 

Hulk Vermelho #8 Um Mundo Nas Mãos do Destino (2025)

Tradução e Diagramação: Digaun

#8

 

Vingadores da Costa Oeste #10 Final do volume

 

Tradução e Diagramação: Digaun

#10

Nova: Centurião #1 (2025-atual)

 

Scan: 

 The Old Shinobi

Tradução: 

Elantris.

Diagramação e revisão:

Kerubim Cósmico

TEM UM PROBLEMA? NOVA PODE AJUDAR — POR UM PREÇO! 

Com a Mente Global Xandariana, o repositório senciente de toda a cultura e história de um povo extinto, dependendo de infusões de energia regulares (e caras), Richard Rider está disponível para contratação. Um andarilho do espaço distante, sobrecarregado com a verdade da terrível mentira sobre a qual a nova União Galáctica foi construída, Nova é um agente solitário. Mas por quanto tempo ele conseguirá manter as mãos limpas lidando com dinheiro sujo?

#1

Os Novos Vingadores #6 (2025-atual)

Tradutor e Diagramador: Digaun

#6

 

Os Novos Vingadores #5 (2025-)

Tradutor e Diagramador: Digaun

#5

 

Os Novos Vingadores #4 (2025-)

Tradutor e Diagramador: Digaun

#4

 

Os Novos Vingadores #3 (2025-)

 

Tradutor e Diagramador: Digaun

#3

O Incrível Hulk #27 (2023-)

 

Tradutor RonaldoRRb

Diagramador Digaun

Divulgador Fausto

#27

Os Novos Vingadores #2 (2025-)

Tradutor e Diagramador: Digaun

#2

 

Hulk Vermelho #7 Um Mundo Nas Mãos do Destino (2025)

Tradução e Diagramação: Digaun

#7

 

Vingadores da Costa Oeste #9 Volume 4 (2025)

Tradução e Diagramação: Digaun

#9

 

Justiceiro P.D.V. (Ponto De Vista)#2 de #4 (1991)

Restauradora: Dashiro

Tradutor e Diagramador: Digaun

Divulgador no Baú da Marvel: Fausto

#2

 

Alien Vs. Capitão América #1 (2025-)

 

OS MAIS NOVOS RECRUTAS DO CAVEIRA VERMELHA!

É a Segunda Guerra Mundial, e a Hidra busca uma nova arma para derrotar os Aliados e vencer a guerra. Para isso, o Caveira Vermelha enviou o Barão Strucker em uma expedição ao Himalaia para encontrar a lendária cidade de Attilan. Mas, em vez de encontrar os Inumanos, Strucker descobre algo muito mais mortal. Muito mais... alienígena. Conseguirão o Capitão América e os Comandos Selvagens deter o Caveira Vermelha e suas recém-descobertas armas Xenomorfas... ou o Primeiro Vingador aprenderá que, na Europa devastada pela guerra... ninguém pode ouvir seus gritos?

Tradução e Diagramação: Digaun

#1

Marvel Fanfare #16

 

Apresentando os Sky-Wolves em sua primeira grande aventura na Segunda Guerra Mundial! Nesta edição, também teremos uma história inédita do Namor, escrita por Bill Mantlo e desenhada por Mike Mignola!

Tradução e diagramação: RANY HARRIS

Revisão: FABIO TORAK

#16

Pantera Negra - A Presa do Pantera #1 de #4 (1991)

 

O lendário roteirista do Pantera Negra, Don McGregor, une forças com o artista Dwayne Turner nesta excepcional fase.

Um homem misterioso se submete a severas transformações físicas para lutar contra o Pantera. Enquanto isso, o Pantera descobre contrabando de drogas em suas minas de vibranium.

Tradução: MorningStar

Diagramação: Digaun

#1

(BD) Nosferatu - Livro 02: Para Bellum.

Nosferatu 02 de 02: Para Bellum.

Ninguém sabe sua idade ou a extensão de seus poderes ... Ele esteve presente na crucificação de Cristo, serviu vários imperadores romanos antes de tomar sua liberdade e sair pelo mundo. Ele é o primeiro vampiro, Nosferatu. Hoje, depois de ter desaparecido durante meio século, ele desperta de um sono sem sonhos, na Índia. Ele é apenas uma sombra de seu poder passado e ele descobre uma trama encoberta  contra ele. Seus congênitos e seus inimigos querem apenas uma coisa: matá-lo. Quando as memórias de sua longa vida voltam para assombrá-lo, ele entende que sua única fraqueza foi amar. Ele é Nosferatu, o monstro que queria viver como um homem... Roteiro: Olivier Peru - Arte: Stephano Martino.

Tradução e Letras: Yugifan 

Link#02

 

(BD) Nosferatu - Livro 01: Si Vis Pacem.

NOSFERATU 01 de 02: SI VIS PACEM.

Ninguém sabe sua idade ou a extensão de seus poderes ... Ele esteve presente na crucificação de Cristo, serviu vários imperadores romanos antes de tomar sua liberdade e sair pelo mundo. Ele é o primeiro vampiro, Nosferatu. Hoje, depois de ter desaparecido durante meio século, ele desperta de um sono sem sonhos, na Índia. Ele é apenas uma sombra de seu poder passado e ele descobre uma trama encoberta  contra ele. Seus congênitos e seus inimigos querem apenas uma coisa: matá-lo. Quando as memórias de sua longa vida voltam para assombrá-lo, ele entende que sua única fraqueza foi amar. Ele é Nosferatu, o monstro que queria viver como um homem... Roteiro: Olivier Peru - Arte: Stephano Martino.

Tradução e Letras: Yugifan 

Link#01

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 

Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor não
tenha direito de uso cedido pela editora original.

O Justiceiro #29 Volume 2 (1987-1995)

Tradução: Rany Harris   

Diagramação: Digaun

Divulgação no Baú da Marvel: Fausto

#29

 

Wayward #14

WAYWARD #14

O início de um novo arco de histórias!
Os novos deuses do Japão surgem em Tóquio e o mundo nunca 
mais será o mesmo. Os antigos mitos sobreviverão?

Tradução e Letras: Yugifan.

Link#14

 
 

(BD) Terras de Ogon - Livro 1.

Terras de Ogon - Livro 1.

Ao norte de Ogon, diz-se que o povo Kulu está sob a proteção dos Zul Kassaï, deuses imortais de pele vermelha. Quando um Tog sanguinário assassina a família do jovem Ubu, este se apresenta a seus deuses exigindo justiça. A decisão está tomada: os Zul Kassaï não farão guerra aos Tog. Roass'aa não é dessa opinião e decide desafiar a proibição e acompanhar Ubu ao país dos Tog. O primeiro volume que dá início a expansão do Mundo de Aquilon. Roteiro de j. l. istin com Arte de kyko duarte. - Tradução e Letras: Yugifan.

Link#01

 

Capitão América #183

Tradução: Wizard

  Diagramação: Digaun

Divulgação no Baú: Fausto

#183

 

Capitão América #03 Vol.12 (2025-)

Enquanto o Capitão América dormia no gelo, o mundo mudou-- para melhor e para pior. Steve Rogers desperta para uma realidade onde as batalhas são travadas nas sombras, por meio de segredos e subterfúgios, e vilões não são tão fáceis de identificar. Quando um ditador iniciante chamado Victor Von Doom conquista a Latvéria, Steve enfrenta uma decisão crucial: adaptar-se a um novo tipo de guerra ou trilhar seu próprio caminho? E o que a escolha que ele fizer no passado significará para o seu futuro?

Viva a história não contada do primeiro encontro do Capitão América com o Doutor Destino quando Chip Zdarsky e Valerio Schiti se unem para uma nova era revolucionária do CAPITÃO AMÉRICA!

Tradução: Leo Camurça e Diagramador: Yugifan

                                                                 LINK#03

 

Predador - A Reserva #03 (2024).

Predador - A Reserva 03 de 05 - 2023.

O MEDO RENASCE! Em um planeta distante da Terra, oito estranhos se encontram em uma caçada mortal. Mas desta vez, os Predadores não são os únicos na caçada. Alguém está de olho nos Yautja — e eles estão procurando por esta reserva de caça há muito tempo. Ed Brisson e Netho Diaz dão início a uma nova série explosiva que vai virar de cabeça para baixo tudo o que você achava que sabia sobre Predadores! Tradução: Leo Camurça - Letras: Yugifan.

                                                                               LINK

 

Cavaleiro vs Samurai #04 (2024)

Sir Charles Ward, "O Ceifador de Dragões", alcançou o título de cavaleiro, liderando uma legião de guerreiros reais em uma missão nobre, aventurando-se em uma ilha misteriosa no Extremo Oriente, Charles lidera sua assembleia diversificada de lutadores (incluindo um gigante e dois clérigos) para buscar vingança contra monstros selvagens que emboscaram um grupo de missionários ingleses. A chegada à ilha revela que a verdade pode ser drasticamente diferente do que Charles foi levado a acreditar, e os "monstros selvagens" que ele enfrentará são, na verdade, um regimento de guerreiros habilidosos como ele nunca viu. Roteiro de David Dastmalchian e Arte de Fede Mele - Tradução: Leo Camurça e Letras: Yugifan.

                                                                      LINK#04

 

(BD) Pax Elfica - Livro 1.

Pax Elfica - Livro 1.

Desde que libertaram o mundo da ameaça de um Necromante, os Elfos estabeleceram a Pax Elfica, um regime autoritário que proíbe todo o uso de magia por outras raças. Mas o jovem Tano cresceu no pequeno mundo multicultural da estalagem do seu pai Klaus, onde anões, bárbaros e seres mágicos convivem lado a lado. Portanto, para ele, não se trata de obedecer humildemente aos autoproclamados senhores da cidade: todas as noites, sob o manto de “O Flecha”, ele sabota as suas patrulhas e desafia a sua autoridade. Até a noite em que ele se vê contaminado por uma misteriosa semente élfica. História de Cédric Mayen, Arte de Pietrantonio Bruno e Cores de Axel Gonzalbo - Tradução e Letras: Yugifan.

Link#01

 

Capitão América #182

 

Tradução: Wizard

  Diagramação: Digaun

Divulgação no Baú: Fausto

#182

Demolidor #25 FIM do Volume 8 (2023-)

Os dias de piedade de Wilson Fisk ACABARAM! Ao retornar a uma Cozinha do Inferno repleta de sacrilégios, cabe aos aventureiros, Matt e Elektra, deixarem de lado suas diferenças e deterem a blasfêmia do Rei do Crime!

Mas será que os amantes separados se verão novamente nos braços um do outro? Ou se despedaçarão, assim como Wilson Fisk fará com a cidade deles?!

Tradução: Alucard

Diagramação: SirPereira

Equipe: SoQuadrinhos

#25

 

O Justiceiro #30 Volume 2 (1987-1995)

Tradução: Rany Harris   

Diagramação: Digaun

Divulgação no Baú da Marvel: Fausto

#30

 

Skinbreaker 001 (2025-)

Enor liderou sua tribo por muitas temporadas, mas seu tempo como Chefe está chegando ao fim. Ele empunha a poderosa Quebra-pele, mas, com sua idade, mal consegue erguê-lo. Será que o herdeiro relutante de Enor, Anok, assumirá o poder antes que seu mundo caia em ruínas? Enquanto uma sangrenta disputa pelo poder se inicia, uma ameaça ainda maior espreita na escuridão além de sua aldeia. Criação e Arte de Robert Kirkman e David Finch. Tradução e Letras: Yugifan

                                                                 LINK#01

 

(BD) O Crepúsculo dos Deuses - Livro 5.

O Crepúsculo dos Deuses - Livro 5.

A continuação da série de eventos! Na terra dos homens, Siegfried luta ao lado dos burgúndios contra os saxões e seus aliados demoníacos. Na terra dos deuses, a guerra que decidirá o destino do mundo começou. Aproveitando a ausência de Wotan (Odin), Hell e suas legiões infernais lançaram a primeira ofensiva contra Asgard... Agora, os fatos e destinos há muito dispersos se unem em um único feixe para levar ao Crepúsculo dos Deuses!  Roteiro de Nicolas Jarry com Arte e Cores de Djief e Olivier Héban. 

Link#05

 

(BD) Eu, Dragão 03 de 03: Os Imortais.

EU, DRAGÃO - LIVRO 03 de 03.

Violência gera violência, mas a vingança que ela engendra é ainda pior. O cerco de Rosentall pelo exército de Made Trofen prosseguiu, e os acontecimentos recentes reavivaram as antigas lembranças e a vontade de recuperar o tempo perdido, as vidas perdidas. O Livro de Ferro, num lugar seguro nas entranhas de Rosentall, tem o poder de realizar esse desejo... História, Arte e Cores de: Juan Gimenez.

Link#03

 

Capitão América #02 Vol.12 (2025-)

Enquanto o Capitão América dormia no gelo, o mundo mudou-- para melhor e para pior. Steve Rogers desperta para uma realidade onde as batalhas são travadas nas sombras, por meio de segredos e subterfúgios, e vilões não são tão fáceis de identificar. Quando um ditador iniciante chamado Victor Von Doom conquista a Latvéria, Steve enfrenta uma decisão crucial: adaptar-se a um novo tipo de guerra ou trilhar seu próprio caminho? E o que a escolha que ele fizer no passado significará para o seu futuro?

Viva a história não contada do primeiro encontro do Capitão América com o Doutor Destino quando Chip Zdarsky e Valerio Schiti se unem para uma nova era revolucionária do CAPITÃO AMÉRICA!

Tradução: Leo Camurça e Diagramador: Yugifan

                                                                 LINK#02

 

Hellboy e o BPDP - O Professor Harvey se Foi

                                              HELLBOY e o B.P.D.P - O Professor Harvey se Foi

Um professor de antiguidades paranoico desaparece, e a busca de Hellboy por ele toma um rumo perigoso quando a mesma pessoa que estava atrás do professor pode estar atrás dele também. Escritor: Mike Mignola Artista: Giuseppe Manunta

LINK

 

(BD) A Sabedoria dos Mitos - Afrodite 01.

A Sabedoria dos Mitos - Afrodite 01.

Épicos espetaculares, deuses onipotentes, animais formidáveis, heróis extraordinários... A mitologia grega é uma fonte inesgotável de aventuras maravilhosas e fascinantes, que também oferecem lições de sabedoria de profundidade incomparável. Roteiro de Clotilde Bruneau - Arte de Stefano Garau - Tradução e Letras: Yugifan

                                                                        LINK

 

Ragnarök #12 (2015).

Ragnarök #12: O Senhor dos Mortos.

O grande épico de Walter Simonson continua! A Elfa Negra Assassina e sua equipe de Trolls, Orcs e renegados chegaram à Fortaleza à Beira do Mundo. Seu empregador mascarado os presenteou com os feitiços necessários para invadir Kliffborg para destruir o que quer que eles encontrem lá dentro. E em uma câmara de pedra cercada por um campo de estrelas, eles se deparam com um mito quase esquecido após a vitória dos Inimigos em Ragnarök, um mito mais perigoso do que qualquer coisa que eles poderiam ter imaginado. 

                                                                        LINK#12

 
 

(BD) Orcs & Goblins - Livro 4.

ORCS & GOBLINS - LIVRO 04

Sa'ar nunca deixou sua aldeia e nada sabe sobre as terras que ficam além do estuário. Até o dia em que um senhor Orc reduz seu clã à escravidão. Privado de toda a esperança, o goblin descobre um mundo onde apenas os fortes sobrevivem. Ele então jura se tornar o mestre da cidade dos mestiços, um covil de ladrões, assassinos e bastardos... ainda que para isso ele tenha que se tornar o pior deles! História de Nicolas Jarry e Arte de Bojan Vukic e Paolo Deplano. Tradução e Letras: Yugifan.

LINK#04  

 

(BD) Sangue de Dragão - Livro 04.

SANGUE DE DRAGÃO - LIVRO 04.

Hannibal e seus piratas agora possuem a Pedra de Gaëldenn, um item essencial para ler o mapa invisível e mágico dos mundos Sidh. Usar este mapa permite que ele faça seu navio desaparecer e reaparecer sem que seus inimigos percebam. É o que acontece quando o Mary-Morgan, liderado pelo Tenente Mallert e o Conde Cagliostro, quase destrói o navio dos piratas. Os piratas, como que por mágica, desaparecem, engolidos por uma névoa de outro mundo. Roteiro de Jean-Luc Istin - Arte de Guy Michel. Tradução e Letras: Yugifan.

LINK#4

 

(BD) Conan - A Torre do Elefante.

CONAN - A TORRE DO ELEFANTE

No distrito de Maul, em Zamora, onde bandidos vão para celebrar seus crimes, um jovem bárbaro de cabelos escuros, ombros largos e peito forte ouve um kothiano falando sobre a Torre do Elefante. O ladrão lhe diz que ela contém em suas alturas o Coração do Elefante, uma joia maravilhosa que concede riqueza e poder a quem a possui. Sem preparação, Conan, o Cimério, parte para escalar esta torre, considerada inexpugnável, uma jornada que testará o corpo e a mente do bárbaro... Roteiro e Arte: Alvarez e Alcatena.

LINK#01  

 

ULTIMATE WOLVERINE #08 (2025)

                     

Tradução: Parker

 Diagramação: Dashiro

Link: ULTIMATE WOLVERINE..08

Justiceiro: Diário de Guerra v.1 - 09 (1989)

Digitalização: Eudes Honorato

Capa e Edição de Imagens: Dashiro

Logo: Digaun

Link: Punisher:War Journal.009

Hellboy e o B.P.D.P. 1954 #04 (de05).

  Em 1944, o professor Trevor Bruttenholm testemunhou a chegada de uma estranha criatura em uma igreja escocesa demolida. Ele chamou a criatura de Hellboy. Deu a ele um lar no recentemente fundado Bureau de Pesquisas e Defesa Paranormal nos Estados Unidos. Em 1952, Hellboy partiu em sua primeira missão com o B.P.D.P. e posteriormente recebeu o status de “Humano Honorário” das Nações Unidas. Nesta edição: Hellboy caça antigos demônios chineses na Cidade Murada de Hong Kong quando um velho amigo de Bruttenholm pede um favor. História de Mike Mignola com Chris Roberson e Arte de Brian Churilla. Tradução e Letras: Yugifan.

                                                                             LINK#04

 

(BD) H.ELL - Livro 01.

H.ELL - Livro 01.

O cavaleiro Harmond Ellmander cometeu uma falha irreparável. Ele é banido pelo rei e condenado a servir como Questor na polícia da cidade. Arrancado do conforto da corte real e mergulhado no submundo da cidade, ele terá que aprender os códigos de seu novo universo. E ele terá que fazer isso sem demora: um predador misterioso ronda os becos e deixa em seu rastro cadáveres dolorosamente mutilados... Roteiro: Stephen Desberg e Arte: Bernard Vrancken -  Tradução e Letras: Yugifan.

LINK#1

 

(BD) Eternum 03: EVA.

                                                                ETERNUM 03: EVA.        

Em 2297, os cientistas do futuro ainda não aprenderam com seus erros. O homem invadiu e colonizou a maior parte de nossa galáxia. Nos limites da Via Láctea, uma equipe de mineradores descobre um misterioso sarcófago enterrado nas entranhas de um planeta árido. Algum tempo depois, o contato é perdido com a colônia. Na Terra, os astrônomos de um observatório sul-americano observam um misterioso raio cósmico, emergindo repentinamente da Nuvem de Magalhães, uma galáxia menor orbitando a nossa. Roteiro: Christophe Bec - Arte & Cores: Jaquen Salaun - Tradução e Letras: Yugifan.

LINK#03     

 

Ragnarök #11 (2015).

Ragnarök #11: O Senhor dos Mortos.

O grande épico de Walter Simonson continua! A Elfa Negra Assassina e sua equipe de Trolls, Orcs e renegados chegaram à Fortaleza à Beira do Mundo. Seu empregador mascarado os presenteou com os feitiços necessários para invadir Kliffborg para destruir o que quer que eles encontrem lá dentro. E em uma câmara de pedra cercada por um campo de estrelas, eles se deparam com um mito quase esquecido após a vitória dos Inimigos em Ragnarök, um mito mais perigoso do que qualquer coisa que eles poderiam ter imaginado. 

                                                                        LINK#11

 

(BD) Durandal - A Marca da Bretanha - 04 de 04.

DURANDAL - LIVRO 04.

Na Bretanha, Muriel concordou em se casar com Ganelon em troca de sua ajuda na defesa da Marca. Mas as coisas não saem como planejado, e Ganelon é forçado a uma aliança perigosa com um senhor da guerra anglo. Enquanto isso, na ilha da Islândia, Edda e Turpin, guiados por uma jovem irmã iniciada, continuam sua jornada em busca de Rolando, que cruzou os portões de Asgard. O jovem lorde, acompanhado por Palina, finalmente encontra o guardião de Valhalla, o palácio dos Deuses. Agora, Durandal está ao seu alcance, mas Rolando precisa enfrentar um teste final... Roteiro de Nicolas Jarry - Arte de Gwendal Lemercier. Tradução e Letras: Yugifan

LINK

 

(BD) Elric - Livro 04: A Cidade que Sonha.

ELRIC - LIVRO 04.

Ninguém pode escapar de seu destino. Perturbado pelas últimas palavras do Imperador Saxif de Aan, Elric parte em busca das ruínas de R'lin K'ren A'a, a cidade original dos Melnibonéanos, onde espera encontrar provas de que seus ancestrais eram puros antes de serem pervertidos pelo Caos. Lá, Arioch confirma as premonições do imperador caído, e suas revelações levam Elric a abraçar seu destino, como uma vez profetizado por Straasha, o Senhor dos Oceanos: Melniboné deve ser destruída em suas mãos.  Ilha do Dragão contém em si a fonte de um mal que precisa ser aniquilado. Mas nas entranhas de Imrryr, sua capital, Elric também precisa encontrar Cymoril, sua amada, que não o perdoou por sua fuga... Fim do primeiro ciclo. História: Julien Blondel e Jean-Luc Cano - Arte: Julien Telo. Tradução e Letras: Yugifan

LINK

 

(BD) Eu, Dragão 02 de 03: O Livro de Ferro.

EU, DRAGÃO - LIVRO 02 de 03.

Violência gera violência, mas a vingança que ela engendra é ainda pior. O cerco de Rosentall pelo exército de Made Trofen prosseguiu, e os acontecimentos recentes reavivaram as antigas lembranças e a vontade de recuperar o tempo perdido, as vidas perdidas. O Livro de Ferro, num lugar seguro nas entranhas de Rosentall, tem o poder de realizar esse desejo... História, Arte e Cores de: Juan Gimenez.

Link#02