sexta-feira, 12 de setembro de 2025

ULTIMATE WOLVERINE #08 (2025)

                     

Tradução: Parker
 Diagramação: Dashiro


Justiceiro: Diário de Guerra v.1 - 09 (1989)



Digitalização: Eudes Honorato
Capa e Edição de Imagens: Dashiro
Logo: Digaun

Link: Punisher:War Journal.009

sexta-feira, 29 de agosto de 2025

Hellboy e o B.P.D.P. 1954 #04 (de05).

  Em 1944, o professor Trevor Bruttenholm testemunhou a chegada de uma estranha criatura em uma igreja escocesa demolida. Ele chamou a criatura de Hellboy. Deu a ele um lar no recentemente fundado Bureau de Pesquisas e Defesa Paranormal nos Estados Unidos. Em 1952, Hellboy partiu em sua primeira missão com o B.P.D.P. e posteriormente recebeu o status de “Humano Honorário” das Nações Unidas. Nesta edição: Hellboy caça antigos demônios chineses na Cidade Murada de Hong Kong quando um velho amigo de Bruttenholm pede um favor. História de Mike Mignola com Chris Roberson e Arte de Brian Churilla. Tradução e Letras: Yugifan.


                                                                             LINK#04
 

quinta-feira, 28 de agosto de 2025

(BD) H.ELL - Livro 01.

H.ELL - Livro 01.
O cavaleiro Harmond Ellmander cometeu uma falha irreparável. Ele é banido pelo rei e condenado a servir como Questor na polícia da cidade. Arrancado do conforto da corte real e mergulhado no submundo da cidade, ele terá que aprender os códigos de seu novo universo. E ele terá que fazer isso sem demora: um predador misterioso ronda os becos e deixa em seu rastro cadáveres dolorosamente mutilados... Roteiro: Stephen Desberg e Arte: Bernard Vrancken -  Tradução e Letras: Yugifan.

LINK#1
 

(BD) Eternum 03: EVA.

                                                                ETERNUM 03: EVA.        
Em 2297, os cientistas do futuro ainda não aprenderam com seus erros. O homem invadiu e colonizou a maior parte de nossa galáxia. Nos limites da Via Láctea, uma equipe de mineradores descobre um misterioso sarcófago enterrado nas entranhas de um planeta árido. Algum tempo depois, o contato é perdido com a colônia. Na Terra, os astrônomos de um observatório sul-americano observam um misterioso raio cósmico, emergindo repentinamente da Nuvem de Magalhães, uma galáxia menor orbitando a nossa. Roteiro: Christophe Bec - Arte & Cores: Jaquen Salaun - Tradução e Letras: Yugifan.

LINK#03     
 

Ragnarök #11 (2015).

Ragnarök #11: O Senhor dos Mortos.
O grande épico de Walter Simonson continua! A Elfa Negra Assassina e sua equipe de Trolls, Orcs e renegados chegaram à Fortaleza à Beira do Mundo. Seu empregador mascarado os presenteou com os feitiços necessários para invadir Kliffborg para destruir o que quer que eles encontrem lá dentro. E em uma câmara de pedra cercada por um campo de estrelas, eles se deparam com um mito quase esquecido após a vitória dos Inimigos em Ragnarök, um mito mais perigoso do que qualquer coisa que eles poderiam ter imaginado. 

                                                                        LINK#11
 

terça-feira, 26 de agosto de 2025

(BD) Durandal - A Marca da Bretanha - 04 de 04.

DURANDAL - LIVRO 04.
Na Bretanha, Muriel concordou em se casar com Ganelon em troca de sua ajuda na defesa da Marca. Mas as coisas não saem como planejado, e Ganelon é forçado a uma aliança perigosa com um senhor da guerra anglo. Enquanto isso, na ilha da Islândia, Edda e Turpin, guiados por uma jovem irmã iniciada, continuam sua jornada em busca de Rolando, que cruzou os portões de Asgard. O jovem lorde, acompanhado por Palina, finalmente encontra o guardião de Valhalla, o palácio dos Deuses. Agora, Durandal está ao seu alcance, mas Rolando precisa enfrentar um teste final... Roteiro de Nicolas Jarry - Arte de Gwendal Lemercier. Tradução e Letras: Yugifan

 

(BD) Elric - Livro 04: A Cidade que Sonha.

ELRIC - LIVRO 04.
Ninguém pode escapar de seu destino. Perturbado pelas últimas palavras do Imperador Saxif de Aan, Elric parte em busca das ruínas de R'lin K'ren A'a, a cidade original dos Melnibonéanos, onde espera encontrar provas de que seus ancestrais eram puros antes de serem pervertidos pelo Caos. Lá, Arioch confirma as premonições do imperador caído, e suas revelações levam Elric a abraçar seu destino, como uma vez profetizado por Straasha, o Senhor dos Oceanos: Melniboné deve ser destruída em suas mãos.  Ilha do Dragão contém em si a fonte de um mal que precisa ser aniquilado. Mas nas entranhas de Imrryr, sua capital, Elric também precisa encontrar Cymoril, sua amada, que não o perdoou por sua fuga... Fim do primeiro ciclo. História: Julien Blondel e Jean-Luc Cano - Arte: Julien Telo. Tradução e Letras: Yugifan

 

(BD) Eu, Dragão 02 de 03: O Livro de Ferro.

EU, DRAGÃO - LIVRO 02 de 03.
Violência gera violência, mas a vingança que ela engendra é ainda pior. O cerco de Rosentall pelo exército de Made Trofen prosseguiu, e os acontecimentos recentes reavivaram as antigas lembranças e a vontade de recuperar o tempo perdido, as vidas perdidas. O Livro de Ferro, num lugar seguro nas entranhas de Rosentall, tem o poder de realizar esse desejo... História, Arte e Cores de: Juan Gimenez.

 

sábado, 23 de agosto de 2025

(BD) A Torre - Livro 02.

Do alto da torre , o horizonte toca seus olhos. 
Bruxelas, 2042. Há trinta anos, o mundo que conhecemos desapareceu. Uma bactéria dizimou quase toda a nossa civilização e o planeta agora tem apenas 2.746 habitantes. Eles vivem verticalmente, amontoados em uma enorme torre, separado da morte por simples vidraças e principalmente cuidados por uma curiosa I.A. chamado Newton. Juntos, eles formam a Federação dos Estados Unidos da Europa, que se divide em dois grupos distintos: os “antigos” e os “intra”. Os primeiros conheciam o mundo antes, eles têm a memória de uma época em que o ar era respirável. Os segundos nasceram na torre, vivem de acordo com as regras e o modo de pensar dos mais velhos e ultimamente, perigosamente levantam a voz para se libertar dela... Dentro desta humanidade cambaleante, apenas um grupo de elite está autorizado a sair da torre: os caçadores. Durante duas horas por semana, eles caçam nas ruas desertas de uma Bruxelas onde a natureza se reafirmou. 47º membro de um corpo armado e o mais recente recruta, Aatami é um caçador intra. Calmo e corajoso por natureza, não deixa transparecer suas verdadeiras intenções e, no entanto, tem apenas um pensamento: duas horas ao ar livre não serão suficientes para ele.

Pura ficção científica, A Torre oferece um olhar justo e profundo sobre nossa psicologia e nossas sociedades. Ao invocar Snowpiercer (O Expresso do Amanhã) e Eu sou a Lenda, retrata um cisma geracional imposto pela transformação radical de uma sociedade decadente. Primeiro volume emocionante de um tríptico liderado pelas mãos dos mestres: Jan Kounen, Omar Ladgham e Mr Fab.
Tradução e Letras: Yugifan
 

sexta-feira, 22 de agosto de 2025

Legado de Júpiter - Final 01 (2024).

LEGADO DE JÚPITER - FINAL #01
A sequência da aclamada série de super-heróis começa aqui. Chloe e Hutch se casaram e tiveram mais filhos. Os super-heróis estão trabalhando em harmonia com a humanidade e criando um mundo perfeito. Mas nem tudo está bem no Jardim do Éden quando a família Sampson é destruída e os segredos da misteriosa ilha começam a ser revelados... Neste arco final Os super-heróis foram presos e assassinados em um mundo alienígena enquanto os inimigos da Terra, que estavam observando nosso planeta com olhos invejosos, lançam sua invasão agora que não há ninguém para protegê-lo. O retorno da série de Mark Millar e Frank Quitely para um final épico e chocante.  Roteiro: Mark Millar - Arte: Matthew Dow Smith -  Tradução: Leo Camurça e Letras: Yugifan
 

Wayward #13

WAYWARD #13.
O início de um novo arco de histórias!
Os novos deuses do Japão surgem em Tóquio e o mundo nunca 
mais será o mesmo. Os antigos mitos sobreviverão?
Tradução e Letras: Yugifan.
 

domingo, 17 de agosto de 2025

Quasar #13 vol1 (1989-1994)




Tradução e Diagramação: Sr. Cósmico

 

sábado, 16 de agosto de 2025

(BD) No Ventre do Dragão - Livro 02.

NO VENTRE DO DRAGÃO - LIVRO 2
Tendo conseguido entrar nas entranhas do maior dragão que a terra já teve, Phyl, Xiu e Udo são confrontados pelas Salamandras, os homens engolidos e transformados para suportar o calor e servir ao Grande Dragão. Para cumprir sua missão, eles devem circular pelos órgãos para chegar ao coração do Grande Dragão. Eles descobrem uma cidade, dragões e… suas respectivas histórias. Mas acima de tudo eles descobrem A Grande Obra! Será este o grande segredo alquímico?! História de Mathieu Gabella - Arte de Christophe Swal - Tradução e Letras: Yugifan.

 

sexta-feira, 15 de agosto de 2025

(BD) Sangue de Dragão - Livro 03.

SANGUE DE DRAGÃO - LIVRO 03: EM NOME DO PAI.
Hannibal e seus piratas agora possuem a Pedra de Gaëldenn, um item essencial para ler o mapa invisível e mágico dos mundos Sidh. Usar este mapa permite que ele faça seu navio desaparecer e reaparecer sem que seus inimigos percebam. É o que acontece quando o Mary-Morgan, liderado pelo Tenente Mallert e o Conde Cagliostro, quase destrói o navio dos piratas. Os piratas, como que por mágica, desaparecem, engolidos por uma névoa de outro mundo. Roteiro de Jean-Luc Istin - Arte de Guy Michel. Tradução e Letras: Yugifan.

LINK#3


 

(BD) Horizonte Negro - Livro 01.

Horizonte Negro - Livro 01.
Em um mundo pós-apocalíptico, o Planeta Kepler-452b é de grande interesse para os militares. Todas as tentativas de cruzar seu “muro” terminaram em fracasso. Mas o que há por trás dessa barreira negra do que nenhum soldado conseguiu retornar? Que fonte de energia abissal está devorando-os? Poderiam os condenados da prisão de Kadingirra conseguir o impensável? O governador está firmemente convencido de que esses prisioneiros que não não tem nada a perder podem ser sua porta de entrada para este planeta. Recrutados de uma horda de assassinos, os seis rebeldes ainda não sabem o que os espera, mas não têm intenção de recuar! uma vez em Kepler, Eles encontrarão o mal absoluto...

Uma história de Ficção Científica desconcertante e esotérica, que mistura sutilmente referências bíblicas e científicas, Horizonte Negro é uma trilogia que pretende ser uma alegoria da tirania cujo alcance é universal. História de Philippe Pelaez com Arte & Cores de Benjamím Blasco-Martínez. Tradução e Letras: Yugifan.

LINK#1
 

Predador - A Reserva 02 (2023).

Predador - A Reserva 02 de 05 - 2023.
O MEDO RENASCE! Em um planeta distante da Terra, oito estranhos se encontram em uma caçada mortal. Mas desta vez, os Predadores não são os únicos na caçada. Alguém está de olho nos Yautja — e eles estão procurando por esta reserva de caça há muito tempo. Ed Brisson e Netho Diaz dão início a uma nova série explosiva que vai virar de cabeça para baixo tudo o que você achava que sabia sobre Predadores! Tradução: Leo Camurça - Letras: Yugifan.

 

Ragnarök #10 (2015).

Ragnarök #10: Jogos dos Deuses (2015).
O grande épico de Walter Simonson continua! A Elfa Negra Assassina e sua equipe de Trolls, Orcs e renegados chegaram à Fortaleza à Beira do Mundo. Seu empregador mascarado os presenteou com os feitiços necessários para invadir Kliffborg para destruir o que quer que eles encontrem lá dentro. E em uma câmara de pedra cercada por um campo de estrelas, eles se deparam com um mito quase esquecido após a vitória dos Inimigos em Ragnarök, um mito mais perigoso do que qualquer coisa que eles poderiam ter imaginado. 

                                                                        LINK#10
 

quinta-feira, 14 de agosto de 2025

O Justiceiro Anual #3 (1990)

 


Tradução: Rany Harris   
Diagramação: Digaun
Divulgação no Baú da Marvel: Fausto

domingo, 10 de agosto de 2025

Capitão América #181


Tradução: Wizard
  Diagramação: Digaun
Divulgação no Baú: Fausto


 

segunda-feira, 21 de julho de 2025

Hulk Vermelho #6 Um Mundo Nas Mãos do Destino (2025)

 


Tradução e Diagramação: Digaun


terça-feira, 15 de julho de 2025

ULTIMATE WOLVERINE #07 (2025)


Tradução: Parker
 Diagramação: Dashiro


sábado, 5 de julho de 2025

(BD) Impérios 01 - A Companhia das Sombras.

                                                   Impérios 01: A Companhia das Sombras.
Keffe, um dos três imperadores do Sul, faleceu. Mas, como sempre aconteceu por milhares de anos, ele precisa renascer no coração do deserto profundo e retornar ao seu lugar na cidade imperial de Djaname'Syrt. No Norte, Tulas, o irascível capitão da Companhia das Sombras, está em apuros. Piratas massacraram os peregrinos sob seu comando, e é apenas uma questão de tempo até que seu empregador venha exigir sua cabeça. E como se não bastasse, o recém-nascido que escapou milagrosamente da carnificina ostenta uma estranha lua prateada na testa, uma das marcas da trindade imperial do Sul, a de Keffe... História: Nicolas Jarry e Miguel Angel Ruiz e Arte: Miguel Àngel Ruiz - Tradução e Letras: Yugifan.

 

Vingadores da Costa Oeste #8 Volume 4 (2025)


Tradução e Diagramação: Digaun


 

sexta-feira, 4 de julho de 2025

O Incrível Hulk #26 Vol 4 (2023-)

 




Tradutor RonaldoRRb
Diagramador Digaun
Divulgador Fausto



quinta-feira, 3 de julho de 2025

Capitão América #1 Volume 12 (2025-)

 



Enquanto o Capitão América dormia no gelo, o mundo mudou-- para melhor e para pior. Steve Rogers desperta para uma realidade onde as batalhas são travadas nas sombras, por meio de segredos e subterfúgios, e vilões não são tão fáceis de identificar. Quando um ditador iniciante chamado Victor Von Doom conquista a Latvéria, Steve enfrenta uma decisão crucial: adaptar-se a um novo tipo de guerra ou trilhar seu próprio caminho? E o que a escolha que ele fizer no passado significará para o seu futuro?

Viva a história não contada do primeiro encontro do Capitão América com o Doutor Destino quando Chip Zdarsky e Valerio Schiti se unem para uma nova era revolucionária do CAPITÃO AMÉRICA!


Tradutor e Diagramador: Digaun


quarta-feira, 2 de julho de 2025

(BD) Murena 05: A Deusa Negra.

                                                         Murena 05: A Deusa Negra.
Encontramo-nos na Roma Antiga. No calor intenso do centro de um dos impérios de maior alcance que o mundo já conheceu, gladiadores lutam pela sobrevivência na arena, mercadores astutos lutam para enganar uns aos outros, amores sórdidos azedam e, ao lado de tudo, o eterno jogo de poder se desenrola nas sombras... NESTA EDIÇÃO: A impiedosamente ambiciosa Poppea usurpou da bela Acte o coração de Nero. Nero está se preparando para uma corrida de bigas no Circus Maximus de Roma, na qual sua vitória, naturalmente, está assegurada. A corrida começa. É rápido e perigoso. E então, contra todas as probabilidades, não é o imperador que termina vitorioso, mas um participante misterioso que acaba sendo uma mulher… Roteiro: Jean Dufaux - Arte & Cores: Philippe Delaby Tradução e Letras: Yugifan.

 

(BD) Abaddon 01: SI-NAI.

                                                        Abaddon - Livro 01 (de 03).
2027. Em todo o mundo, objetos míticos das 5 grandes religiões são descobertos. Os poderes desses artefatos semeiam morte e pânico e as mais altas autoridades religiosas parecem esconder um segredo que pode acabar com a Humanidade. Três gerações depois, enquanto a sociedade se reorganiza, os migrantes seguem para Si-Naï, onde esperam encontrar um último refúgio.

HOJE. Em todo o mundo, objetos míticos das cinco grandes religiões são descobertos. Os poderes desses artefatos semeiam morte e pânico, e os líderes religiosos parecem estar escondendo um segredo que pode exterminar a humanidade. Três gerações depois, com a reorganização da sociedade, migrantes seguem para Si-Naï, onde esperam encontrar um refúgio definitivo. Enquanto o mundo está à mercê de fenômenos alarmantes, a Humanidade enfrenta seu maior desafio... sua sobrevivência. História de Christophe Bec e Robert Carey. Tradução e Letras: Yugifan.

 

quarta-feira, 25 de junho de 2025

Wolverine e Kitty Pryde #03 (2025)


Link: WAKP.03

O Justiceiro #48 Volume 2 (1987-1995)

 


Tradutora: Dashiro

Diagramador: Digaun


quinta-feira, 19 de junho de 2025

Abe Sapien - A Forma das Coisas que Virão 01 (de 02) 2013.

                                            Abe Sapien - A Forma das Coisas que Virão 01
Fugindo do B.P.D.P, o mutante Abe Sapien atravessa uma América devastada, com cadáveres de monstros espalhados e cidades em ruínas. Os momentos mais marcantes de Abe em uma nova série solo. Nesta Edição:  Um Abe Sapien mutante luta contra monstros carnívoros que rastejam na areia do deserto, uma milícia fortificada que isolou Phoenix do resto do mundo e um enxame de zumbis ferozes, enquanto um necromante insano se ergue sobre as ruínas infestadas de monstros de Seattle Roteiro: Mike Mignola e Scott Allie - Arte: Sebastián Fiumara - Tradução e Letras: Yugifan.

                                                                     Link01
 
 

Britannia - As Águias Perdidas de Roma #02 (2018).

                                             Britannia - As Águias Perdidas de Roma #02

estandarte romano – a águia carregada na frente de cada legião romana – era mais do que apenas um símbolo dos soldados que a carregavam… Era um símbolo da própria Roma, a personificação máxima do poder do império… Mas agora, na floresta germânica envolta em névoa de Tottenwald, o impensável aconteceu: uma horda bárbara furiosa esmagou três dos destacamentos mais habilidosos de Roma em batalha... e capturou suas poderosas águias romanas. Com sua autoridade ameaçada por essa vergonha pública, o louco imperador Nero enviou Antonius Axia, o melhor "detetive" do império e herói da Britânia, e Achillia, a campeã espadachim da arena de gladiadores, para recuperar suas relíquias roubadas a qualquer custo. Mas o que começou como uma simples missão logo se tornará uma jornada aterrorizante ao coração obscuro da própria crença, enquanto as florestas isoladas dos inimigos de Roma revelam dimensões invisíveis... e o verdadeiro poder das águias perdidas da legião ameaça consumir qualquer um que as persiga... História de Peter Milligan e Arte de Robert Gill.

                                                                   LINK#02


 

sábado, 14 de junho de 2025

WAYWARD #12

WAYWARD #12.
O início de um novo arco de histórias!
Os novos deuses do Japão surgem em Tóquio e o mundo nunca 
mais será o mesmo. Os antigos mitos sobreviverão?
Tradução e Letras: Yugifan.
 

sexta-feira, 13 de junho de 2025

Os Novos Vingadores #1 vol 5 (2025-)


Carnificina. Hulk. Namor. Clea. Wolverine.

Cinco dos solitários e anti-heróis mais perigosos do Universo Marvel.

Nada os faria trabalhar juntos... mas Bucky Barnes e a Viúva Negra vão tentar. Cópias dementes dos Illuminati estão ameaçando o mundo e, se descobrirem como trabalhar juntos, serão tão imparáveis ​​quanto os originais.

Bucky e Natasha precisam de aliados que façam de tudo para eliminar as cópias — mas lidar com uma equipe de assassinos e monstros também apresenta seus perigos. Bem-vindos aos Novos Vingadores — espero que vocês sobrevivam à experiência!

Tradutor e Diagramador: Digaun


 

segunda-feira, 9 de junho de 2025

Quasar #19 vol1 (1989-1994)

 


Tradução e Diagramação: Digaun

Divulgação: Fausto





sábado, 7 de junho de 2025

Pantera Negra #4 Vol 2 (1988) Última edição!



Tradução: Morningstar
Diagramação: Digaun



 

sexta-feira, 6 de junho de 2025

Hulk Vermelho #5 Um Mundo Nas Mãos do Destino (2025)




Tradução e Diagramação: Digaun


 

quinta-feira, 5 de junho de 2025

Capitão América #180



Tradução e Diagramação: Digaun
Divulgação no Baú: Fausto




 

quarta-feira, 4 de junho de 2025

ULTIMATE WOLVERINE #06 (2025)


Tradução: Parker
 Diagramação: Dashiro


quarta-feira, 28 de maio de 2025

O Incrível Hulk #25 Vol 4 (2023-)

 



Tradutor RonaldoRRb
Diagramador Digaun
Divulgador Fausto






Wolverine e Kitty Pryde #02 (2025)

 


Link: WAKP.02

Pantera Negra #3 Vol 2 (1988)


Tradução: Morningstar
Diagramação: Digaun




 

Thunderbolts Doomstrike #5 Um Mundo Nas Mãos do Destino (2025)


Tradução e Diagramação: Digaun


 

segunda-feira, 26 de maio de 2025

Capitão América #179

 


Transcrição: HjBraz
Tradução e Diagramação: Digaun
Divulgação no Baú: Fausto


sábado, 24 de maio de 2025

(BD) A Ilha da Meia-noite - Livro 1.

                                                        A Ilha da Meia-noite - Livro 1
Quatro crianças acordam em uma ilha desabitada. Refugiados em um internato abandonado, eles encontram um autômato que, todas as noites à meia-noite, lhes dá uma missão. Se eles falharem ou recusarem o desafio, as consequências serão terríveis. De missão em missão, as crianças descobrirão seu ambiente, conhecerão outros participantes e aprenderão as razões de sua presença nesta ilha... História: Christophe Lylian - Arte e Cores: Nicolas Grebil - Tradução e Letras: Yugifan.
 

quinta-feira, 22 de maio de 2025

Hulk Vermelho #4 Um Mundo Nas Mãos do Destino (2025)

 



Tradução e Diagramação: Digaun


domingo, 18 de maio de 2025

Pantera Negra #2 Vol 2 (1988)


Tradução: Morningstar
Diagramação: Digaun




 

Thunderbolts Doomstrike #4 Um Mundo Nas Mãos do Destino (2025-)

 


Tradução e Diagramação: Digaun


Marcadores