O Justiceiro #28 Volume 2 (1987-1995)

Tradução: Rany Harris   

Diagramação: Digaun

Divulgação no Baú da Marvel: Fausto

#28

(BD) Tarzan, O Homem-Macaco - Livro 01.

                                                   Tarzan, O Homem-Macaco - Livro 01.

Meio homem, meio macaco. Tarzan é um filho da selva, mas diferente dos outros. Magro, imberbe, desajeitado... seu lugar entre os grandes macacos só é garantido graças ao amor de Kala, sua mãe adotiva. Mas, à medida que cresce, Tarzan reconhece em si mesmo qualidades que os outros membros de seu grupo não possuem. Ele é astuto, paciente e suas fraquezas são mais do que compensadas por sua habilidade com ferramentas, que, para ele, são extensões de seu ser. Aos poucos, Tarzan entende que seu lugar de direito em sua floresta natal é o de senhor. Em breve, ele mostrará a todos que é o Senhor da Selva. Mas isso sem contar com seu encontro com Jane, uma criatura estranha que consegue despertar em Tarzan uma emoção que ele nunca havia sentido antes... Uma adaptação fiel do romance de Edgar Rice Burroughs, Tarzan, o Senhor dos Macacos, nos convida a descobrir a origem do mito que envolve esse personagem icônico. Nesta versão, que evita o tratamento higienizado do filme de animação da Disney, descubra um conto trágico e a história do encontro de um homem com a civilização. Roteiro Adaptado: Corbeyran - Arte: Roy Allan Martinez -Tradução: Hanzo e Letras: Yugifan

                                                                               Link

 

Os Últimos Bárbaros #05 (2024).

                                                       Os Últimos Bárbaros #05 (2024).
 Você pensaria que em um mundo fantástico cheio de gigantes, magia e peixes voadores, seria um mundo de possibilidades. Mas você estaria completamente errado aqui! Sylv é uma faz-tudo; ela pode lutar com os melhores deles, roubar a maioria dos bolsos e até mesmo lançar um ou dois feitiços de terceiro nível. É uma pena para ela que, se você não for membro de uma guilda, você é persona non grata: completamente excluído. Isso pode ser bom, exceto que ela tem seu irmão deficiente de dois metros de altura para cuidar. Se ela não conseguir encontrar um emprego para sustentar os dois, eles estarão mortos em uma vala em questão de semanas. Então agora sua única esperança é uma missão com um clérigo suspeito que promete que apenas um verdadeiro herói pode salvar o dia. Sylv tem muitas habilidades... e ela precisará de todas elas para sobreviver à jornada desta guerreira! História de Brian Haberlin & Hannah Wall - Arte de Brian Haberlin - Tradução: Leo Camurça e Letras: Yugifan.

                                                                      LINK#05

Hellboy e o BPDP - O Navio Fantasma do Labrador 01

                                               Hellboy e o BPDP - O Navio Fantasma do Labrador

Uma cidade infestada de fantasmas já seria um problema suficiente, mas Hellboy enfrenta um problema ainda maior quando um agente do BPDP desaparece em meio ao caos paranormal. Tradução: Leo Camurça e Letras: Yugifan.

Link01de02

 

O Justiceiro #1 Volume 15 (2026-)

 

O PIOR PESADELO DO CRIME ESTÁ DE VOLTA EM UMA NOVA SÉRIE!

Implacável e intransigente como sempre, Frank Castle, com a memória abalada, está em busca de respostas e de criminosos! Ele encontrará mais do que esperava quando o notório e sanguinário RETALHO (jura? pqp!!!) retornar... com o JUSTICEIRO em sua mira!

#1

Tradução por Midori

Diagramação por Antiprechades

(BD) Guerras & Dragões - Livro 01.

                                                          Guerras & Dragões - Livro 01

Quando a guerra assola o mundo, dragões despertam e unem forças com heróis, mudando o curso da história. 1940. Churchill rejeita categoricamente qualquer ideia de tratado de paz com a Alemanha. Hitler lança uma grande ofensiva aérea contra a Inglaterra, defendida pela Força Aérea Real (RAF). Enquanto a Luftwaffe se prepara para devastar Londres, um dragão misterioso espreita os céus britânicos... A batalha pela Inglaterra começou, e somente um milagre poderá salvar o país... História: Nicolas Jarry - Arte e Cores: Vax e Vincent Powell - Tradução: Leo Camurça e Letras: Yugifan.

                                                                               Link

 

Cavaleiro vs Samurai #05 (2025)

                                                       Cavaleiro vs Samurai #05 (2025)

Sir Charles Ward, "O Ceifador de Dragões", alcançou o título de cavaleiro, liderando uma legião de guerreiros reais em uma missão nobre, aventurando-se em uma ilha misteriosa no Extremo Oriente, Charles lidera sua assembleia diversificada de lutadores (incluindo um gigante e dois clérigos) para buscar vingança contra monstros selvagens que emboscaram um grupo de missionários ingleses. A chegada à ilha revela que a verdade pode ser drasticamente diferente do que Charles foi levado a acreditar, e os "monstros selvagens" que ele enfrentará são, na verdade, um regimento de guerreiros habilidosos como ele nunca viu. Roteiro de David Dastmalchian e Arte de Fede Mele - Tradução: Leo Camurça e Letras: Yugifan.

                                                                      LINK#05

 

Nova: Centurião #3 (2026-)

TRADUÇÃO: ELANTRIS

REVISÃO & DIAGRAMAÇÃO: KERUBIM CÓSMICO

#3

 

Marc Spector: Cavaleiro da Lua #1 Vol 2 (2026-)

Tradutor e Diagramador: Digaun

#1

 

B.P.D.P. Inferno na Terra - O Horror do Condado Pickens #02 (de02).

B.P.D.P. Inferno na Terra - O Horror do Condado Pickens 02 de 02.

Após a guerra contra os sapos, eventos estranhos e devastadores estão ocorrendo em todo o planeta. O BPDP é a única organização capaz de investigá-los, mas agora está sob a supervisão das Nações Unidas. Este arco de Inferno na Terra, é intitulado "O Horror do Condado Pickens", sequência dos eventos mostrados na Rússia. Nesta Edição: Enquanto o mundo desmorona, um clã de vampiros isolados se refugia em sua casa gótica no sul dos Estados Unidos, envolta em névoa de horrores fúngicos, prontos para causar estragos... Roteiro de Mike Mignola com John Arcudi e arte de James Harren. Tradução e Letras: Yugifan.

LINK

 

Abe Sapien # 08

                                                     Abe Sapien - A Terra dos Mortos

Fugindo do B.P.D.P, o mutante Abe Sapien atravessa uma América devastada, com cadáveres de monstros espalhados e cidades em ruínas. Os momentos mais marcantes de Abe em uma nova série solo. Nesta Edição:  Abe mergulha em uma caverna horrível que acreditam ser um portal para a versão maia do Inferno! Escritor: Mike Mignola, Scott Allie - Artista: Michael Avon Oeming - Tradução e Letras: Yugifan.

                                                                     Link

 

Os Novos Vingadores #7 (2025-atual)

 

Tradutor e Diagramador: Digaun

#7

THANOS Os Irmãos Infinitos - Especial (2018)

 

Jim Starlin e Alan Davis retornam no primeiro volume de uma nova trilogia! O Titã Louco tem tudo o que sempre quis, mas satisfação não faz parte do vocabulário de Thanos. Quando uma distorção temporal em Titã chama sua atenção, ele encontra o propósito que buscava: salvar a si mesmo! Um antigo inimigo espreita no futuro distante, e será preciso a astúcia combinada de Thanos, seu irmão Eros e o mestre das viagens no tempo Kang, o Conquistador, para detê-lo — e salvar o Multiverso. Mas há outros jogadores nesse jogo de xadrez cósmico — e Thanos pode se ver em desvantagem! O que o futuro reserva para o chamado Avatar da Morte?

Tradutor e Diagramador: Kerubim Cósmico

Link

Sub-Marino #28 (1968-1974)

 

Traduçãop: Jihad

Letras: Ranny Harys

Ediçãoe Diagramação: Digaun

Divulgação no Baú: Fausto

#28

Homem de Ferro #1 e #2 Volume 7 (2026-)

 

#1

#2

Equipe: SoQuadrinhos

Tradução: Parker

Letras: Sir Pereira

Iinks:

SoQuadrinhos

Telegram do Arte HQs

Sub-Marino #27 (1968-1974)

Traduçãop: Jihad

Letras: Ranny Harys

Ediçãoe Diagramação: Digaun

Divulgação no Baú: Fausto

#27

 

Sub-Marino #26 (1968-1974)

Traduçãop: McRizpa

Letras Cavaleiro do Sertão e Ranny Harys

Edição: Digaun

Divulgação no Baú: Fausto

#26

 

O Infernal Hulk #4 (2025-)

Tradutor e Diagramador: Digaun

#4

 

Alien Vs. Capitão América #4 CONCLUSÃO (2025-2026)

 

Tradução e Diagramação: Digaun

#4

Hellboy Apaixonado #03 - Teatro de Sombras (2023).

                                               Hellboy Apaixonado #03 - Teatro de Sombras

Faíscas voam quando Hellboy e Anastasia fazem uma viagem surpresa à Turquia. O antigo professor de Anastasia descobriu o berço do teatro de sombras turco, mas parece que há mais coisas à espreita nas sombras do que ele imaginava. Enfrentar presenças demoníacas não é novidade para Hellboy, mas fazer isso ao lado de Anastasia é um novo desafio!  O criador de Hellboy , Mike Mignola, se junta ao co-roteirista Christopher Golden e ao artista Matt Smith, apresentando as cores de Chris O'Halloran, para uma história de aventura oculta e romance improvável. Tradução e Letras: Yugifan.

Link03de05

 

Homem-Aranha O Poder do Terror #3 de 4 (1995)

 

Tradução: Morningstar

 Restauração: L. Davi L.

Diagramação: Digaun

#3

Lagosta Johnson - A Mão Ardente #02 (de05).

B.P.D.P. Lagosta Johnson - A Mão Ardente.

Lagosta Johnson é um spin-off da série de quadrinhos Hellboy e o B.P.D.P., criado por Mike Mignola. Lagosta Johnson era um vigilante que combatia o crime em segredo, em Nova York durante os anos 1930. Embora o público acredite que ele fosse apenas um herói de quadrinhos e seriados, era realmente um homem que enfrentou bandidos, gangsters, nazistas bem como ameaças paranormais. Tradução e Letras: Yugifan

LINK

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 

Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor não
tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

The Witcher - O Urso e a Borboleta - 01 de 04 (2025).

The Witcher - O Urso e a Borboleta - 01 de 04

Geralt viaja para uma cidade remota onde há rumores de que um vampiro está matando os moradores. A recompensa atraiu todo tipo de caçador de monstros — e entre eles está outro bruxo, da escola do Urso, um competidor feroz pela recompensa.. Roteiro: Simon Spurrier Arte e Cores: Stephen Green & José Villarrubia - Tradução: Leo Camurça e Letras: Yugifan.

LINK#01

 

Capitão América #06 Vol.12 (2025-)

                                                            Capitão América #06 Vol.12 

Enquanto o Capitão América dormia no gelo, o mundo mudou-- para melhor e para pior. Steve Rogers desperta para uma realidade onde as batalhas são travadas nas sombras, por meio de segredos e subterfúgios, e vilões não são tão fáceis de identificar. Quando um ditador iniciante chamado Victor Von Doom conquista a Latvéria, Steve enfrenta uma decisão crucial: adaptar-se a um novo tipo de guerra ou trilhar seu próprio caminho? E o que a escolha que ele fizer no passado significará para o seu futuro? Tradução: Leo Camurça e Diagramador: Yugifan

                                                                 LINK#06

 

WildC.A.T.S. #03 - 2023.

                                                            WildC.A.T.S. #03 - 2023.

Saindo das páginas de Batman, surge uma nova série de arrepiar os sentidos! A HALO Corporation reuniu uma equipe heterogênea de agentes, liderados por Cole “Bandoleiro” Cash, que farão do mundo um lugar melhor... não importa quem eles tenham que matar! Trabalhando nas sombras do Universo DC, esta nova equipe secreta foi incumbida de reunir um grupo de elite de cientistas para a primeira fase de seu plano... mas o misterioso líder dos Cats, Void, pode ter outros planos! Tradução e Letras: Yugifan

Link#03

 

Capitão América #186 Volume 1 (1964-1996)

 

Tradução: Wizard

  Diagramação: Digaun

Divulgação no Baú: Fausto

#186

Céu Branco #01 (2026).

Céu Branco #01 (2026)

Cinco anos atrás, o céu ficou branco e o mundo acabou. Violet e seu pai, David, são forçados a sair do esconderijo e fogem em direção às ruínas de São Francisco, onde acreditam estar seguros. Mas neste mundo assombrado, governado por fantasmas, nenhum lugar é seguro. História: William Harms  Arte: JP Mavinga & Lee Loughridge - Tradução e Letras: Yugifan

                                                                               LINK

 

Predador - A Reserva #04 (2024).

Predador - A Reserva 04 de 05 - 2024.

O MEDO RENASCE! Em um planeta distante da Terra, oito estranhos se encontram em uma caçada mortal. Mas desta vez, os Predadores não são os únicos na caçada. Alguém está de olho nos Yautja — e eles estão procurando por esta reserva de caça há muito tempo. Ed Brisson e Netho Diaz dão início a uma nova série explosiva que vai virar de cabeça para baixo tudo o que você achava que sabia sobre Predadores! Tradução: Leo Camurça - Letras: Yugifan.

                                                                               LINK

 

Sub-Marino #25 (1968-1974)

 

A partir desta edição o título mudou de "Prince Namor, The Sub-Mariner"  para "Sub-Mariner" (volume 2).

Edição: Digaun

Divulgação no Baú: Fausto

#25

 

Namor, O Príncipe Sub-Marino #24 Vol2 (1968-1974)

Edição: Digaun

Divulgação no Baú: Fausto

#24

 

Alien Vs. Capitão América #3 (2025-2026)

 

Tradução e Diagramação: Digaun

#3

Capitão América #185

Tradução: Wizard

  Diagramação: Digaun

Divulgação no Baú: Fausto

#185

 

Dr. Estranho Mago Supremo Anual #2 O Retorno dos Defensores 4 de 4 (1992)

Capa e Edição:  Digaun

Anual #2

 

O Surfista Prateado Anual #5 O Retorno dos Defensores (1992) Parte 3 de 4

 

Capa e Edição:  Digaun

Anual #5

Wayward #15

WAYWARD #15

Rori Lane está tentando começar uma nova vida ao se mudar para a casa da mãe no Japão, mas criaturas antigas à espreita nas sombras de Tóquio sentem algo escondido dentro dela, ameaçando tudo o que ela tem de mais valioso. Agora resta a Rori desvendar os segredos de seu poder, antes que seja tarde demais!

Jim Zub (Skullkickers, Samurai Jack), Steve Cummings (Lendas do Cavaleiro das Trevas, Pistoleiro), e John Rauch (Invencível) se juntam para criar um espetáculo sobrenatural que combina a camaradagem e emoção de Buffy, a Caça-Vampiros e a ação e mistério de Hellboy! Tradução e Letras: Yugifan.

Link#15

 
 

Namor, O Sub-Marino Anual #2 (1992) O Retorno dos Defensores - Parte 2 de 4

Capa e Edição:  Digaun

Anual #2

 

O Incrível Hulk Anual #18 (1992) O Retorno dos Defensores - Parte 1 de 4

Capa e Edição:  Digaun

Anual #18

 

(BD) Utopia - Livro 02.

                                                           UTOPIA - LIVRO DOIS

A nova série de antecipação de Rodolphe e Griffo! Prepare-se para viajar no tempo e no espaço com esses grandes autores de quadrinhos de ficção científica. Will Jones está vivendo sua melhor vida no loft de uma torre de alta tecnologia em uma metrópole rica, com seus implantes mentais e um andróide garantindo sua felicidade. Ele gosta de seu trabalho na academia histórica. Ele suaviza os testemunhos do passado para torná-los aceitáveis ​​para todos. Mas um dia, ele encontra um livro no bolso da jaqueta, apesar de os livros terem sido proibidos há muito tempo... Roteiro de Rodolphe, Arte de Griffo - Tradução e Letras: Yugifan.

                                                                               Link

 

Legado de Júpiter - Final 02 (2024).

LEGADO DE JÚPITER - FINAL #02

A sequência da aclamada série de super-heróis começa aqui. Chloe e Hutch se casaram e tiveram mais filhos. Os super-heróis estão trabalhando em harmonia com a humanidade e criando um mundo perfeito. Mas nem tudo está bem no Jardim do Éden quando a família Sampson é destruída e os segredos da misteriosa ilha começam a ser revelados... Neste arco final Os super-heróis foram presos e assassinados em um mundo alienígena enquanto os inimigos da Terra, que estavam observando nosso planeta com olhos invejosos, lançam sua invasão agora que não há ninguém para protegê-lo. O retorno da série de Mark Millar e Frank Quitely para um final épico e chocante.  Roteiro: Mark Millar - Arte: Matthew Dow Smith -  Tradução: Leo Camurça e Letras: Yugifan

LINK#02

 

Namor, O Sub-Marino Anual #1 Vol1 (1991)

 

"Guerras Subterrâneas, Parte 3: Nunca Mais" Namor viaja para uma caverna submarina para impedir o genocídio dos Moloides pelos Doradianos.

"O Objetivo Potsdam" Nos últimos dias da Segunda Guerra Mundial, Namor, Capitão América e o Guardião Vermelho descobrem um plano para destruir os líderes das Potências Aliadas.

Em "Dia do Ajuste de Contas", Namor terá uma surpresa, pois parece que todos os seus amigos e aliados mais próximos o traíram.

Capa e Edição:  Digaun

#1

Namor, O Sub-Marino #12 Vol. 1 (1990-1995)

Capa e Edição:  Digaun

Tradução e Diagramação: Digaun

#12

 

O Infernal Hulk #3 (2025-)

Tradutor e Diagramador: Digaun

#3

 

 

Alien Vs. Capitão América #2 (2025-2026)

 

Tradução e Diagramação: Digaun

#2

Capitão América #184 Vol. 1

Tradução: Wizard

  Diagramação: Digaun

Divulgação no Baú: Fausto

#184

 

(BD) Europa 02 - Vertigem.

                                                       EUROPA 02 - VERTIGEM

Europa, a quarta lua de Júpiter, uma estrela estranha, inteiramente coberta por uma crosta de gelo sob a qual está um oceano líquido. Existe uma pequena estação científica dedicada ao estudo deste surpreendente mar interior capaz de abrigar a vida. curiosamente, as duas expedições científicas enviadas para lá para estudá-los foram exterminadas durante estranhos acidentes. uma terceira expedição parte para investigar... Roteiro: Leo & Rodolphe - Arte: Zoran Janjetov - Tradução e Letras: Yugifan 

Link